logo

Königin Elizabeth II. ruht sich nach der Entlassung aus dem Krankenhaus mit „leichten Pflichten“ aus, sagt der Buckingham Palace

LONDON – Königin Elizabeth II. ruhte sich am Freitag aus und übernahm leichte Pflichten nachdem sie eine Nacht im Krankenhaus verbracht hatte, um einige Voruntersuchungen durchzuführen – was in einem Land, das an allen Berichten über ihre Gesundheit festhielt, für Aufsehen sorgte – bevor sie nach Windsor Castle zurückkehrte.

Der 95-jährige britische Monarch wurde am Mittwochnachmittag in ein Londoner Krankenhaus eingeliefert, von dem allgemein angenommen wird, dass es sich um das Londoner King Edward VII Hospital handelt, ein von den Königen bevorzugtes Privatkrankenhaus, und am nächsten Tag entlassen. Es war ihre erste Übernachtung in einem Krankenhaus seit acht Jahren.

Nach dem ärztlichen Rat, sich einige Tage auszuruhen, besuchte die Königin am Mittwochnachmittag das Krankenhaus für einige Voruntersuchungen, kehrte heute zur Mittagszeit nach Windsor Castle zurück und bleibt bei guter Laune, sagte der Palast.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Ihr Aufenthalt wurde erst enthüllt, nachdem die britische Zeitung Sun die Geschichte am späten Donnerstag veröffentlicht hatte. Als einzige Monarchin, die die überwiegende Mehrheit der Briten je gekannt hat, war die Königin eine beruhigende Präsenz im Leben der Menschen und jeder Hinweis auf medizinische Probleme wird sehr ernst genommen.

Werbung

Der königliche Korrespondent der BBC, Nicholas Witchell, der in den sozialen Medien dafür kritisiert wurde, einen schwarzen Anzug und eine schwarze Krawatte zu tragen, sagte am Freitag gegenüber BBC Breakfast, dass die Situation ziemlich schwer zu lesen sei.

Der Buckingham Palace hat uns am Mittwoch glauben gemacht, dass sich die Königin ausruhte, als sie tatsächlich im Krankenhaus lag, sagte er. Das vollständige Bild wurde uns damals nicht gegeben. Er fügte hinzu, dass der Palast zwar für die medizinische Privatsphäre plädieren würde, das Problem aber meines Erachtens darin besteht, dass Gerüchte und Fehlinformationen immer ohne angemessene, genaue und vertrauenswürdige Informationen gedeihen.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Es ist nicht verwunderlich, dass der Palast nicht sofort ein medizinisches Bulletin herausgab. Sie sagen normalerweise nichts, wenn Royals zu Untersuchungen oder Tests ins Krankenhaus gehen, aber sie geben Erklärungen ab, wenn Royals Verfahren oder Operationen haben oder wenn Veranstaltungen abgesagt werden, um das Nichterscheinen zu erklären. Aber nachdem die Sonne über den Krankenhausaufenthalt der Königin durchgesickert war, reagierte der Palast.

Werbung

Anfang dieser Woche gab der Palast bekannt, dass Königin einen zweitägigen Besuch abgesagt nach Nordirland, nachdem er den ärztlichen Rat angenommen hatte, sich für die nächsten Tage auszuruhen.

Ein Palastbeamter, der unter der Bedingung der Anonymität sprach, um private Interaktionen zu besprechen, sagte, dass die Königin aus praktischen Gründen über Nacht im Krankenhaus geblieben sei und dass ihr medizinisches Team einen vorsichtigen Ansatz verfolge.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Der Beamte sagte am Freitag, die Situation sei die gleiche wie am Donnerstag, wobei die Königin erwarte, sich auszuruhen und leichte Pflichten zu übernehmen. Sie wohnt derzeit in ihrem Haus in Windsor Castle.

Ihre letzte offizielle Veranstaltung war am Dienstag, als sie Wirtschaftsführer und Diplomaten im Schloss zu einem von der Regierung geförderten Investitionsgipfel begrüßte. In einem Video Auf dem Twitter-Account der königlichen Familie veröffentlicht, erschien die Königin gut gelaunt, lächelte und plauderte mit den Gästen.

Die Königin war Anfang dieses Monats aus Balmoral, der königlichen Residenz in Schottland, wo sie ihre Sommer verbringt, nach Windsor Castle zurückgekehrt. Seitdem hat sie einen vollen Terminkalender, reiste nach Cardiff und Edinburgh, um vor dem walisischen und schottischen Parlament zu sprechen, und nach Ascot für einen Tag bei den Rennen. Sie hielt auch mehrere diplomatische Audienzen per Videoverbindung.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Premierminister Boris Johnson sagte, er habe verstanden, dass die Königin am Freitag wieder bei der Arbeit sei. Ich denke, jeder schickt Ihrer Majestät … unsere allerbesten Wünsche, jeder tut es und sicherlich haben wir von der Regierung, sagte er Reportern während einer Reise zu einem Impfzentrum.

Mir wird zu verstehen gegeben, dass Ihre Majestät charakteristischerweise zurück an ihrem Schreibtisch in Windsor ist, während wir sprechen, sagte er.

Robert Hardman, Autor der in Kürze erscheinenden Queen of Our Times, sagte, es sei schwer zu sagen, ob die Königin langsamer werden würde, aber dass es bestimmte Kernaufgaben gebe, die sie ungern aufgeben würde.

Sie macht den Job wirklich gerne, sagte er AlcoholtogO. Die absoluten Kernfunktionen, die sie nie aufgeben würde, sind: einmal in der Woche mit dem Premierminister sprechen, das Parlament öffnen, wenn sie kann, jeden Gedenksonntag die Kriegstoten ehren und zu Weihnachten eine Ansprache an die Nation halten. Das sind die Kernfunktionen, die sie gerne weiterführen wird und alles andere darüber hinaus unterliegt den ärztlichen Anordnungen und dem gesunden Menschenverstand.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Er fügte hinzu, dass die Königin ein echtes Entsetzen habe, Menschen im Stich zu lassen, und erinnerte sich daran, wie sie vor Jahren eine Veranstaltung im Fußballstadion Arsenal wegen Rückenproblemen in letzter Minute absagen musste. Einen Monat später erhielt der Fußballverein einen Anruf vom Palast, der die Mannschaft zum Tee mit der Königin in den Palast einlud.

Wenn sie die Leute im Stich lässt, hasst sie es und versucht, es wieder gut zu machen. Ich habe keinen Zweifel, dass ich diese Woche nicht nach Nordirland reisen werde, Nordirland wird zu gegebener Zeit einen Besuch bekommen, sagte er.

Die Königin wurde zuletzt 2013 ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie Symptome einer Gastroenteritis gezeigt hatte, die sie zwang, ihre Reise nach Rom abzusagen.

Jennifer Hassan in London hat zu diesem Bericht beigetragen.

Weiterlesen:

Konflikt zwischen Israel und Palästinenser

Königin Elizabeth II. äußert sich irritiert über die Staats- und Regierungschefs der Welt, die sich nicht zum COP-Klimagipfel verpflichten werden

Prinz Philip, Gemahl von Königin Elizabeth II., stirbt im Alter von 99 Jahren

Das Bild von Königin Elizabeth II., die allein bei Philips Beerdigung sitzt, bricht die Herzen auf der ganzen Welt