logo

US-Botschafter in Vietnam veröffentlicht Rap-Video zum Mondneujahr

HANOI — Ich komme aus Nebraska, ich bin kein Großstadtjunge / Dann bin ich vor drei Jahren nach Hanoi gezogen.

Als die Vereinigten Staaten 1995 die diplomatischen Beziehungen zu Vietnam normalisierten, hätte kaum jemand damit gerechnet, dass ein amtierender US-Botschafter diese Zeilen ernsthaft – in einem offiziell genehmigten Video – einem ahnungslosen vietnamesischen Publikum vorträgt.

Doch genau das geschah am Montag, als Daniel Kritenbrink, der bald abreisende Botschafter in Vietnam, einen Überraschungs-Rap-Song fallen lassen Grüße an Familien im ganzen Land, während sie sich auf das Mondneujahr vorbereiten, das in Vietnam als Tet bekannt ist.

Der Clip, produziert von einem Medienunternehmen mit Sitz in Ho-Chi-Minh-Stadt Vietcetera Sie sieht Kritenbrink begierig darauf, an der zweiten Staffel von Rap Viet teilzunehmen, einer beliebten TV-Talentshow für vietnamesische Rapper.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Nach einem kurzen Anruf arbeitet er mit dem vietnamesischen Rapper Wowy zusammen, der 2006 mit der bahnbrechenden Rap-Gruppe SouthGanZ bekannt wurde. Gemeinsam schlendert das Duo vor kulturellen Sehenswürdigkeiten in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt, skizziert Texte und arbeitet an Reimen.

Werbung

Kritenbrink springt dann aus einem öffentlichen Bus und fängt an, Balken über das kommende Festival zu spucken.

wer ist die älteste frau der welt

Check den Kalender, Tet kommt bald / Can Tho und Danang haben Lust.

Tet, Vietnams wichtigstes Fest, markiert den Beginn des neuen Jahres nach dem Mondkalender. Familien kommen im ganzen Land zusammen, um mit Kindern zu feiern, zu trinken und li xi oder Glücksgeld zu teilen.

In dem Clip erwähnt Kritenbrink weiterhin vietnamesische Tet-Traditionen wie das Putzen des Hauses und den Kauf von Pfirsich- oder Kirschblütenzweigen, schließt jedoch mit einem Hinweis auf verbesserte diplomatische Beziehungen zwischen den beiden ehemaligen Feinden:

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

USA und Vietnam, von jetzt bis für immer / Wir sind vertrauenswürdige Partner, die gemeinsam erfolgreich sind.

Das Video, veröffentlicht am die Facebook-Seite der US-Botschaft , wurde rund 2.700 Mal geteilt und erhielt mehr als 900 Kommentare.

Virus stellt für Millionen Chinesen das neue Jahr auf den Kopf – aber es bedeutet auch, neugierige Verwandte zu meiden

Ein Kommentator, Phuong Nguyen, sagte: Was ist das? Das State Department wird jetzt zum Ministerium für Rap, oder? Seit Bidens Wahl hat der Botschafter nichts zu tun, also bereitet er sich darauf vor, auf professionelle Tanzsongs umzusteigen?

Werbung

Kritenbrinks Video ist nicht das erste Mal, dass Rap in Amerikas diplomatischen Bemühungen mit Vietnam vorkommt. 2016 hat Suboi, einer der beliebtesten Künstler Vietnams, an Präsident Barack Obama gerappt während einer 800-köpfigen Rathaussitzung in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Während unbeschwerte Kommentare in den sozialen Medien Vietnams allmähliche Akzeptanz der Vereinigten Staaten offenbaren könnten, sagte Huong Le Thu, ein leitender Analyst am Australian Strategic Policy Institute, dass Kritenbrink sich selbstbewusst und wohl genug fühlte, um aus der konventionellen Diplomatie mit Schwerpunkt auf Handel oder Das Erbe des Krieges spricht Bände.

Kamal Malhotra, der Chef der Vereinten Nationen in Vietnam, sagte in einer E-Mail, dass Dan wie viele seiner Vorgänger erkennt, dass die Kulturdiplomatie von Mensch zu Mensch zur Einbindung junger Menschen in Vietnam genauso wichtig ist wie formelle Diplomatie, insbesondere für die USA hier seine Geschichte gegeben.

Die Bedeutung der Veröffentlichung des Videos kurz vor Tet ist Kritenbrink sicherlich nicht entgangen. Vor dem Neujahrsfest 1968 starteten nordvietnamesische und Vietcong-Truppen einen koordinierten Angriff auf Ziele in ganz Südvietnam – ein Militärmanöver, das als Tet-Offensive bekannt ist –, das eine wichtige Rolle bei der Schwächung der öffentlichen Unterstützung der USA für den Krieg in Vietnam spielte.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Jetzt, 53 Jahre später, hat der US-Botschafter mit seinem viralen Rap-Video eine Charme-Offensive ausgelöst.

Der Text des Liedes, fügte Malhotra hinzu, zeige eine Sensibilität für viele Tet-Traditionen von Norden bis Süden, was vielen vietnamesischen Gesichtern das dringend benötigte Lächeln und die Wärme gebracht haben muss, insbesondere in einer Zeit neuer Ängste, als die Nation sich beeilt, einen kürzlichen Ausbruch einzudämmen des Coronavirus.

Am Ende des Clips schickt Kritenbrink das Video an Binz, einen in Ho-Chi-Minh-Stadt lebenden vietnamesischen Rapper, der als Coach für Teilnehmer bei Rap Viet vorgestellt wird und insbesondere für seine bekannt ist Hit-Single Bigcityboi auf die Kritenbrink in seinen Texten anspielt. In einem Telefonat antwortet Binz knapp, aber enthusiastisch auf Kritenbrinks Rap: Erstaunlich. Gute Arbeit.

Kritenbrinks sorglose Schlussstimmung, die vor einem haarsträubenden Homie-Handshake mit Rapper Wowy geliefert wurde, zeigt jedoch, wie weit die Beziehungen gekommen sind:

Weltrekord für den ältesten Menschen

Frohes Neues Jahr [Frohes neues Jahr] von deinem Jungen in Hanoi!