logo

Junge Chinesen stellen sich gegen den Druck des modernen Lebens – indem sie sich hinlegen

Junge Chinesen rebellieren durch einen einfachen Akt des Widerstands gegen die Gesellschaft: sich hinlegen. Beispiele für die quälende oder flachliegende Lebensweise sind nicht zu heiraten, keine Kinder zu bekommen, kein Haus oder Auto zu kaufen und die Weigerung, Überstunden zu arbeiten oder überhaupt einen Job zu behalten.

Ich bleibe zu Hause und schlafe und schaue Fernsehserien. „Manchmal gehe ich spazieren, lese Bücher und denke einfach viel nach“, sagt Daisy Zhang, 28, die sich die letzten zwei Wochen als flach liegend beschrieben hat, nachdem sie ihren Job in der Filmindustrie in Wuxi in der chinesischen Provinz Jiangsu aufgegeben hatte.

Tangping hat sich in den letzten Monaten als Sammelruf chinesischer Millennials entwickelt, die genug vom Rattenrennen haben. Einige vergleichen sie mit der Beat Generation der 1950er Jahre in den Vereinigten Staaten. Andere nennen ihr Verhalten a Form des gewaltlosen Widerstands oder ideologische Emanzipation vom Konsumismus. Unterstützer stellen es als Ablehnung des Kampfes und des endlosen Strebens dar. Kritiker sagen, es sei defätistisch.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Letztendlich, sagen Beobachter, ist Tangping ein Spiegelbild der desillusionierten Mittelschicht Chinas, die mit stagnierenden Löhnen in immer teureren und wettbewerbsfähigeren Städten konfrontiert ist.

Die Leute wissen, dass es keine Aufwärtsmobilität gibt, sagte Yicheng Wang, ein Doktorand der Politikwissenschaft an der Boston University, der Propaganda und populäre Diskurse studiert. Es ist eine negative Akzeptanz: „Mein Leben ist so. Es wird immer so sein.“

Angesichts einer demografischen Krise erlaubt China drei Kinder pro Familie

Der Begriff entstand nach einem April-Beitrag im Tieba-Forum, in dem der Autor, der seit zwei Jahren arbeitslos war, einen aufwandsarmen und kostengünstigen Lebensstil beschrieb, der darin bestand, nur wenige Monate im Jahr zu arbeiten.

Leute reagieren auf Trumpfgewinn

Flachliegen ist meine sophistische Bewegung, schrieb er und bezog sich dabei auf den griechischen Philosophen Diogenes, der dafür bekannt war, in einem Fass zu leben. Er postete ein Bild von sich, wie er mitten am Tag mit zugezogenen Vorhängen im Bett lag.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

In den folgenden Wochen wuchs eine liegende Wohnungsgruppe im Online-Forum Douban auf 9.000 Mitglieder an. Internetnutzer identifizierten sich als lügende Flatisten und posteten Fotos von auf dem Rücken liegenden Katzen und Robben.

In Südkoreas „Heilungswald“ suchten die Pandemie-Stressen nach der ultimativen Kälte

Aber als Tangping an Popularität gewann, zog es auch ein Maß an Schmähung durch die staatlichen Medien auf sich, das für andere Begriffe, die aus dem chinesischen Internet aufgetaucht sind, nicht zu sehen war.

Die von der Regierung unterstützte Zeitung Nanfang Daily aus Guangzhou bezeichnete die Philosophie als beschämend, die staatliche Global Times machte sie auf die leichte Schulter und beschrieb das Flachliegen als keine ernsthafte Philosophie. Die Kommunistische Jugendliga wies darauf hin, dass junge medizinische Mitarbeiter an vorderster Front während der Pandemie sich nie dazu entschieden haben, sich hinzulegen.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Zensoren wurden aktiv. Das ursprüngliche Manifest der Liegenden Wohnung wurde entfernt und andere Beiträge, in denen der Inhalt erneut veröffentlicht wurde, wurden gelöscht. Diskussionsthreads zum Tangping wurden entfernt. Die Gruppe Liegen flach wurde ebenfalls entfernt.

Werbung

Ich fühle mich immer mehr entsetzt über die große Hand, die uns kontrolliert. Es lasse nicht einmal ein bisschen Raum, um du selbst zu denken und zu sein, schrieb ein Benutzer als Reaktion auf die Schließung der Gruppe.

Der Tod eines chinesischen Tech-Mitarbeiters schürt über brutale Stunden hinweg seine Wut

Experten sagen, dass Tangping auch eine Ablehnung des Einstellungen und Verhaltensweisen – Arbeiten und Konsum –, die von der Regierung gefördert werden, um die chinesische Wirtschaft am Laufen zu halten. Als chinesische Beamte ankündigten, die Grenzen der Familiengröße zu lockern, erlauben Sie allen Paaren, bis zu drei Kinder zu bekommen , witzelte ein Kommentator. Wir alle überlegen, wie wir uns am besten hinlegen können, während sie uns zur Reproduktion drängen.

Die Menschen seien vom Diskurs der Selbstentwicklung überzeugt, sagte Yang Zhan, Anthropologe an der Hong Kong Polytechnic University. Sie waren bereit, in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft ihr Leben in der Gegenwart auszusetzen. Dieser Optimismus scheint zu verschwinden.

Für Zhang in Wuxi geht es beim Flachliegen nicht darum, aufzugeben oder sich aus der Gesellschaft zurückzuziehen. Es ist eher ein Ausdruck unserer Forderungen an die Gesellschaft. Wir wollen, dass die Systeme besser werden und die Arbeitnehmer mehr Schutz erhalten, sagte sie.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Viele Menschen wollen sich hinlegen, weil 996 zu anstrengend ist, sagte sie und bezog sich auf die berüchtigten Stunden, die in Chinas Technologiebranche üblich sind, wo die Mitarbeiter an sechs Tagen in der Woche von 9 bis 21 Uhr arbeiten sollen.

In der Philosophie geht es auch darum, sich selbst eine Auszeit zu gönnen. Auf Douban, der Social-Networking-Website, sind neue Gruppen entstanden, die das Hinlegen und dann das Aufstehen unterstützen. Zhang, die darüber nachdenkt, in die Medien einzusteigen, sagt, sie habe angefangen, Lebensläufe zu versenden.

Ich bewerbe mich für Jobs, schreibe ein wenig und suche nach einer Richtung, obwohl sie nicht allzu aktiv ist, sagte sie. Es ist besser, als nichts zu tun.

Pei Lin Wu in Taipeh, Taiwan, und Lyric Li in Seoul haben zu diesem Bericht beigetragen.

Amerikanische Soldaten starben in Afghanistan

Angesichts einer demografischen Krise erlaubt China drei Kinder pro Familie

Der Tod eines chinesischen Tech-Mitarbeiters schürt über brutale Stunden hinweg seine Wut

Während die Arbeiter verärgert werden, streikt China gegen Arbeiteraktivisten